Order of Augustinian Recollects (O.A.R.)

Order of Augustinian Recollects (O.A.R.)
4343 Perlita Ave., Los Angeles, CA 90039
Telephone: 323-245-4585

Pages

Tuesday, December 29, 2015

YEAR OF MERCY / AÑO DE LA MISERICORDIA


Our Holy Father, Pope Francis has proclaimed a “Holy Year of Mercy” to be held from December 8, 2015 until November 20, 2016. In proclaiming this special year, our Holy Father is inviting all people to Heal, Help and Forgive by practicing the Corporal and Spiritual Works of Mercy.

CORPORAL
Feeding the hungry
Sheltering the homeless
Clothing the naked
Giving drink to the thirsty
Visiting those in prison
Burying the dead

ESPIRTUAL
Correct the sinner
Instruct the ignorant
Counsel the doubtful
Comfort the sorrowful
Bear wrongs with patience
Forgive all injuries
Pray for the living and the dead

Nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, ha declarado el Año de la Misericordia que empieza el 8 de Diciembre de 2015 hasta el 20 de Noviembre de 2016. En la proclamación de este año especial, nuestro Santo Padre nos invita a todos a ser personas que Sanemos, Ayudemos y Perdonemos practicando las obras de Misericordia Corporales y Espirituales.

CORPORALES
Dar de comer al hambriento
Dar de beber al sediento
Vestir al desnudo
Dar posada al forastero
Visitar a los enfermos
Visitar a los encarcelados
Enterrar a los muertos

ESPIRITUALES
Dar buen consejo al que lo necesita
Enseñar al que no sabe
Corregir al que se equivoca
Consolar al afligido
Perdonar al que nos ofende
Sufrir con paciencia los defectos del prójimo
Rezar por los vivos y los muertos